Traducido del inglés por Plainly. Si algo no coincide, la que cuenta es la página en inglés.

Plainly Guide › Voz y habla › MacWhisper

HerramientaVoz y hablaCerradoOpción gratuita

MacWhisper

Una aplicación para Mac que convierte grabaciones, vídeos y reuniones en texto en tu propio ordenador, así que el audio no tiene por qué salir de tu Mac. También puede crear subtítulos, traducir y tomar dictados. Versión gratuita, o una licencia Pro de pago único.

Ir al sitio web de MacWhisper

¿Se puede probar gratis?Sí

¿Puedo vender lo que creo?Las condiciones no lo dejan claro

Abierto o cerradoCerrado

Nivel necesarioSin configuración

Los datos, con fuentes

Abierto o cerrado: Cerrado
Solo se puede usar a través de la app o la API del fabricante
Aplicación cerrada de pago; los modelos de voz que usa (Whisper, Parakeet) son abiertos.
fuente · comprobado el 12 oct 2026 · comprobado, pero la página era poco clara o incompleta
¿Puedo vender lo que creo?: Las condiciones no lo dejan claro
No se leyeron las condiciones de macwhisper.com/legal/terms. Las transcripciones se hacen en tu propio equipo a partir de tus propias grabaciones.
fuente · comprobado el 12 oct 2026 · deducido o tomado de una fuente secundaria; hay que revisarlo
Coste: Opción gratuita: Versión gratuita para siempre
Planes a continuación.
Cómo se usa: App de escritorio, En tu propio ordenador, Usa tu propia clave de IA, Aplicación para móvil
Ejecuta Whisper/Parakeet en el dispositivo; servicios en la nube opcionales con tus propias claves (OpenAI, Deepgram, ElevenLabs, Groq y otros). Las preguntas frecuentes mencionan una versión para iOS/iPad sin detalles. Tiene una CLI.
fuente · comprobado el 12 oct 2026 · comprobado en la página del propio fabricante
Nivel necesario: Sin configuración
fuente · comprobado el 12 oct 2026 · comprobado, pero la página era poco clara o incompleta
Creado por: Good Snooze (NL)
El sitio dice que se crea en Good Snooze, en los Países Bajos; se vende a través de Gumroad (goodsnooze) y la App Store.
fuente · comprobado el 12 oct 2026 · comprobado en la página del propio fabricante
Estado: Disponible
fuente · comprobado el 12 oct 2026 · comprobado en la página del propio fabricante

Qué puedes crear con ella

Una voz o audio hablado, texto a partir de una grabación (uso principal)
Una voz o audio hablado, una traducción escrita de una grabación

de audio a textode vídeo a texto

También dictado, grabación de reuniones, subtítulos y resúmenes con IA (sin ids de tarea propios).

fuente · comprobado el 12 oct 2026 · comprobado en la página del propio fabricante

Planes y precios

Plan	Precio	Incluye
Free	Gratis
Pro	64 €, pago único	Por licencia, actualizaciones de por vida

No se pudo leer qué funciones son Free y cuáles Pro. Los modelos en la nube necesitan tus propias claves de API (que pagas a esos proveedores). La versión de la App Store puede ser distinta.

fuente · comprobado el 12 oct 2026 · comprobado en la página del propio fabricante

Relacionado

Modelos que usa

Whisper, NVIDIA Parakeet

Modelos que usa (aún no están en Plainly)

Qwen (speech models)

Otras opciones para «Una voz o audio hablado, texto a partir de una grabación»

Adobe Podcast (Enhance Speech), Adobe Premiere, AssemblyAI, Async (formerly Podcastle), AudioShake, Auphonic, Azure AI Speech, CAMB.AI, Cartesia, Cleanvoice AI, Clipchamp, Deepgram, Descript, Distil-Whisper, Dubverse, ElevenLabs, Filmora, Gling, Granite Speech 5.0, Happy Scribe, Hugging Face, Kapwing, Krisp, LFM3-Audio

Sobre esta ficha. Última comprobación de los datos: 12 oct 2026, con las páginas del propio fabricante (cada dato enlaza a su fuente). Estado de la ficha: borrador. Resumen en lenguaje sencillo escrito por Plainly.

¿Has visto un error? Avísanos, con un enlace a la fuente. Cómo funcionan las correcciones