Traducido del inglés por Plainly. Si algo no coincide, la que cuenta es la página en inglés.
Plainly Guide › Voz y habla
Quiero crear una voz o audio hablado
110 herramientas, modelos y sitios para usarlos, agrupados según lo que quieras hacer. Elige una tarea y abre cualquier ficha para ver precios, licencia y fuentes.
- Mi voz sonando como otra persona 11
- Limpiar una grabación 17
- Una copia de mi propia voz 54
- Una voz totalmente nueva a partir de una descripción 9
- Editando audio o un pódcast que he grabado 9
- Leer mi texto en voz alta 71
- Texto a partir de una grabación 40
- Mi audio en otro idioma 13
- Una traducción escrita de una grabación 12
Una voz o audio hablado, mi voz sonando como otra persona
- Kits AIHerramientas de voz pensadas para música: convierte una toma cantada o hablada en otra voz, clona tu propia voz cantada y separa canciones en voces e instrumentos.
- MusicfyTe permite hacer que una canción suene como si la cantara otra voz, ya sea una de su biblioteca o una voz personalizada que entrenas con grabaciones.
- RespeecherHace que tu voz grabada suene como otra voz (de voz a voz), o lee texto en voz alta, usando una biblioteca de voces ya hechas.
- RVC (Retrieval-based Voice Conversion)Software gratuito y descargable que hace que una grabación o una voz en directo suene como otra voz.
- Voice-SwapUn estudio web para convertir una grabación cantada o hablada en otra voz de su biblioteca, separar canciones en partes y leer texto en voz alta.
- VoicemodUna app gratuita que cambia cómo suena tu voz en tiempo real mientras chateas, haces streaming o juegas, con más de 200 voces y efectos de sonido.
- AkoolUn gran conjunto de herramientas web para vídeo con IA: presentadores que hablan, fotos que hablan, intercambio de caras (también en directo), traducción de vídeo y clonación de voz, además de creadores de imágenes y vídeo que usan modelos de muchas otras empresas.
- FilmoraUna app de edición de vídeo para ordenador y móvil de Wondershare, con extras de IA integrados: crea clips a partir de una descripción o una foto, alarga clips, subtítulos automáticos, texto a voz, música y efectos de sonido.
- KrispFunciona junto a tus aplicaciones de videollamada para quitar el ruido de fondo y el eco de tu voz, transcribir reuniones y tomar notas.
- Magic HourUna app web con decenas de herramientas rápidas de IA con un solo saldo de créditos: crea o cambia el estilo de clips de vídeo, intercambia caras, sincroniza labios con un audio nuevo, anima una foto y crea imágenes, voces y música.
- MyEditUn editor para navegador y móvil con herramientas de audio con IA sencillas: quitar o aislar voces, crear música o efectos de sonido a partir de una descripción, limpiar grabaciones con ruido, cambiar tu voz y leer texto en voz alta.
Una voz o audio hablado, limpiar una grabación
- Adobe Podcast (Enhance Speech)Una herramienta para navegador que hace que una voz grabada con un móvil o un portátil suene como si se hubiera grabado en un estudio silencioso, eliminando el ruido de fondo y el eco.
- AuphonicSube un pódcast o una grabación y automáticamente iguala el volumen, reduce el ruido y el zumbido, quita silencios y muletillas, y puede escribir una transcripción.
- Cleanvoice AILimpia grabaciones de pódcast y de voz en el navegador: quita el ruido de fondo, las muletillas como 'eh', los ruidos de la boca y los silencios largos, y puede transcribir y resumir.
- KrispFunciona junto a tus aplicaciones de videollamada para quitar el ruido de fondo y el eco de tu voz, transcribir reuniones y tomar notas.
- NVIDIA BroadcastUna aplicación para Windows que usa tu tarjeta gráfica NVIDIA para mejorar tu micrófono y tu webcam en directo: elimina el ruido de fondo y el eco, difumina o sustituye tu fondo y te mantiene centrado.
- Adobe PremiereEl editor de vídeo profesional de Adobe.
- AudioShakeSepara el audio en partes: voces e instrumentos en una canción, o diálogo, música y efectos en la banda sonora de una película.
- ClipchampEditor de vídeo sencillo de Microsoft para el navegador y Windows.
- DaVinci ResolvePrograma profesional de escritorio para edición, color, efectos y sonido.
- DescriptEdita audio y vídeo editando una transcripción escrita, como si fuera un documento.
- ElevenLabsEscribe un texto y obtén una voz de sonido natural en muchos idiomas, o crea una copia de tu propia voz.
- FilmoraUna app de edición de vídeo para ordenador y móvil de Wondershare, con extras de IA integrados: crea clips a partir de una descripción o una foto, alarga clips, subtítulos automáticos, texto a voz, música y efectos de sonido.
- GlingUn ayudante de edición para quienes se graban hablando, como los youtubers.
- KapwingUn editor de vídeo online que funciona en el navegador.
- LALAL.AISepara una canción en partes como voz, batería, bajo y guitarra, y puede eliminar ruido o eco de grabaciones de voz.
- MyEditUn editor para navegador y móvil con herramientas de audio con IA sencillas: quitar o aislar voces, crear música o efectos de sonido a partir de una descripción, limpiar grabaciones con ruido, cambiar tu voz y leer texto en voz alta.
- RiversideUn estudio para navegador para grabar pódcasts y entrevistas en vídeo con invitados a distancia en alta calidad, y luego editarlos editando la transcripción.
Una voz o audio hablado, una copia de mi propia voz
- Resemble AIAntes ofrecía clonación de voz y texto a voz, pero ha dejado de vender la generación de voz.
- AkoolUn gran conjunto de herramientas web para vídeo con IA: presentadores que hablan, fotos que hablan, intercambio de caras (también en directo), traducción de vídeo y clonación de voz, además de creadores de imágenes y vídeo que usan modelos de muchas otras empresas.
- AnamCrea caras realistas con IA que mantienen conversaciones por vídeo en directo, por ejemplo como agente de atención al cliente o tutor en un sitio web.
- Async (formerly Podcastle)Un estudio online para pódcast y vídeos: graba a invitados a distancia, obtén transcripciones, limpia y edita el audio, y convierte texto en voz con voces de IA.
- Azure AI SpeechServicio de voz en la nube de Microsoft para desarrolladores y empresas.
- CartesiaUn servicio rápido de texto a voz y de voz a texto pensado para desarrolladores que crean apps de voz y agentes telefónicos.
- ChatterboxUna familia de modelos de texto a voz gratuitos y descargables de Resemble AI que leen texto en voz alta en 23 idiomas y pueden copiar una voz a partir de un clip corto.
- ColossyanConvierte un guion en un vídeo con un presentador digital, pensado para formación en el trabajo.
- D-IDHace que la cara de una foto o un vídeo hable, leyendo tu guion o tu audio.
- DescriptEdita audio y vídeo editando una transcripción escrita, como si fuera un documento.
- DiaUn modelo de voz gratuito y descargable que convierte un guion escrito para dos personas en un diálogo hablado, con risas y toses incluidas.
- DubverseUna herramienta web que traduce tus vídeos a otros idiomas y los vuelve a locutar con voces de IA, y que también crea subtítulos y texto a voz.
- Elai.ioCrea vídeos de formación y explicativos con un presentador virtual que lee tu guion.
- ElevenLabsEscribe un texto y obtén una voz de sonido natural en muchos idiomas, o crea una copia de tu propia voz.
- F5-TTSUn modelo de investigación gratuito de texto a voz que copia la voz de un clip corto de referencia y lee texto nuevo con ella.
- Fish AudioUn sitio de texto a voz con una gran biblioteca de voces de la comunidad.
- Fish Audio Drama 3El gran modelo abierto de texto a voz de Fish Audio (octubre de 2026) para audiolibros y dramas: hasta 16 personajes en un mismo guion, 83 idiomas, clonación de voz a partir de un clip corto y una interpretación que se indica con palabras sencillas.
- FlexClipUn editor de vídeo en el navegador con plantillas y muchas ayudas de IA: convierte una instrucción, un artículo o unas diapositivas en un vídeo, añade voces en off con IA, subtítulos y música, quita fondos y crea imágenes con IA.
- FlikiConvierte un guion, una idea, una entrada de blog o unas diapositivas en un vídeo narrado con imágenes de archivo, voces de IA y presentadores opcionales.
- Gemini 3.8 Flash TTSEl modelo expresivo de texto a voz de Google (septiembre de 2026).
- Google Cloud Text-to-SpeechEl servicio para desarrolladores de Google que convierte texto escrito en audio hablado con muchas voces e idiomas, y se paga por carácter.
- HedraHace que cualquier cara de una imagen hable o cante al ritmo de una pista de audio, con su propio modelo Character 3 u otros que ofrece.
- HeyGenCrea vídeos de un presentador digital que lee tu guion, en el navegador.
- invideo AIUn editor de vídeo para navegador en el que describes los cambios con palabras sencillas y un agente de IA los hace en una línea de tiempo.
- Jogg AICrea vídeos de marketing y de producto con un presentador digital que lee tu guion.
- Kits AIHerramientas de voz pensadas para música: convierte una toma cantada o hablada en otra voz, clona tu propia voz cantada y separa canciones en voces e instrumentos.
- LALAL.AISepara una canción en partes como voz, batería, bajo y guitarra, y puede eliminar ruido o eco de grabaciones de voz.
- Listnr AIUna herramienta de texto a voz en el navegador: pegas un texto y obtienes una locución con una de más de 1.000 voces y más de 140 idiomas, para vídeos, audiolibros o pódcasts.
- LOVO AIUna herramienta para navegador para crear voces en off a partir de un guion, con una biblioteca de voces ya hechas y la opción de clonar voces en los planes de pago.
- Magic HourUna app web con decenas de herramientas rápidas de IA con un solo saldo de créditos: crea o cambia el estilo de clips de vídeo, intercambia caras, sincroniza labios con un audio nuevo, anima una foto y crea imágenes, voces y música.
- Ming-3.0 TTSUn modelo pequeño y gratuito de texto a voz de inclusionAI.
- MiniMax AudioServicio de texto a voz de MiniMax: una app web y una API de pago que leen texto en voz alta con voces realistas, copian una voz a partir de una muestra de 10 segundos o diseñan una voz nueva a partir de una descripción.
- Murf AIUn estudio para navegador para convertir un guion en voz en off, eligiendo entre una biblioteca de voces ya hechas en muchos idiomas.
- MusicfyTe permite hacer que una canción suene como si la cantara otra voz, ya sea una de su biblioteca o una voz personalizada que entrenas con grabaciones.
- NaturalReaderLee en voz alta documentos, PDF y páginas web con voces naturales.
- PictoryUn creador de vídeos en el navegador que convierte una idea, un guion, una página web, un documento, una presentación o una grabación en un vídeo narrado con imágenes de archivo, subtítulos y voces de IA.
- PlayHT (PlayAI)Un servicio online de texto a voz que lee tu texto en voz alta con muchas voces e idiomas, con diálogos de varios hablantes y una opción para copiar una voz.
- RespeecherHace que tu voz grabada suene como otra voz (de voz a voz), o lee texto en voz alta, usando una biblioteca de voces ya hechas.
- Revid AIUna herramienta para navegador para crear vídeos cortos para redes (TikTok, Reels, Shorts) a partir de una idea, un enlace web o un guion.
- RVC (Retrieval-based Voice Conversion)Software gratuito y descargable que hace que una grabación o una voz en directo suene como otra voz.
- SoundverseUn estudio de música para navegador que compone canciones con voz a partir de una instrucción de texto, y también puede alargar pistas, separar canciones en partes y clonar una voz.
- sync.Un servicio de sincronización de labios: le das un vídeo y una voz nueva, y cambia la boca de quien habla para que coincida.
- SynthesiaConvierte un guion en un vídeo con un presentador digital, sobre todo para vídeos de formación y de empresa.
- TopViewCrea vídeos de marketing y de producto, con presentadores de IA que sostienen o muestran tu producto, sincronización de labios y clones de voz.
- TypecastEscribe un guion y elige entre una biblioteca de voces de IA para que lo lean en voz alta con la emoción que quieras, o conviértelo en un vídeo con un presentador que habla.
- VEEDUn editor de vídeo online pensado para redes sociales.
- Vidnoz AIUna herramienta para navegador para crear vídeos con presentador a partir de un guion con presentadores de IA de catálogo, hacer hablar una foto, clonar tu voz y traducir vídeos con sincronización de labios.
- Voice-SwapUn estudio web para convertir una grabación cantada o hablada en otra voz de su biblioteca, separar canciones en partes y leer texto en voz alta.
- VoicemakerUna herramienta de texto a voz para navegador: pegas un texto, eliges entre una biblioteca de voces e idiomas y descargas la narración como archivo de audio.
- VoicemodUna app gratuita que cambia cómo suena tu voz en tiempo real mientras chateas, haces streaming o juegas, con más de 200 voces y efectos de sonido.
- VozoTraduce y dobla vídeos a otros idiomas, puede ajustar los movimientos de los labios al nuevo audio y traduce subtítulos y texto en pantalla.
- VyondUna aplicación para navegador para crear vídeos explicativos y de formación animados con personajes de estilo dibujo animado, presentadores con IA y voces de texto a voz.
- XTTS-v2Un modelo descargable de texto a voz que lee texto en voz alta en 17 idiomas y puede copiar una voz a partir de un clip de 6 segundos.
- ZebracatConvierte una instrucción, un guion o una entrada de blog en un vídeo corto terminado, con clips de IA, vídeos de archivo, voz en off y subtítulos.
Una voz o audio hablado, una voz totalmente nueva a partir de una descripción
- CAMB.AITraduce y dobla vídeos y emisiones en directo a otros idiomas, y convierte texto en una voz de sonido natural, con sus propios modelos de voz MARS.
- Fish AudioUn sitio de texto a voz con una gran biblioteca de voces de la comunidad.
- Gemini 3.8 Flash TTSEl modelo expresivo de texto a voz de Google (septiembre de 2026).
- Kits AIHerramientas de voz pensadas para música: convierte una toma cantada o hablada en otra voz, clona tu propia voz cantada y separa canciones en voces e instrumentos.
- Ming-3.0 TTSUn modelo pequeño y gratuito de texto a voz de inclusionAI.
- MiniMax AudioServicio de texto a voz de MiniMax: una app web y una API de pago que leen texto en voz alta con voces realistas, copian una voz a partir de una muestra de 10 segundos o diseñan una voz nueva a partir de una descripción.
- NaturalReaderLee en voz alta documentos, PDF y páginas web con voces naturales.
- Parler-TTSUn modelo abierto y gratuito de texto a voz para inglés en el que describes la voz con palabras (por ejemplo, 'a calm female voice, very clear audio' [una voz femenina tranquila, audio muy claro]) y lee tu texto de esa forma.
- VoicemodUna app gratuita que cambia cómo suena tu voz en tiempo real mientras chateas, haces streaming o juegas, con más de 200 voces y efectos de sonido.
Una voz o audio hablado, editando audio o un pódcast que he grabado
- Async (formerly Podcastle)Un estudio online para pódcast y vídeos: graba a invitados a distancia, obtén transcripciones, limpia y edita el audio, y convierte texto en voz con voces de IA.
- DescriptEdita audio y vídeo editando una transcripción escrita, como si fuera un documento.
- RiversideUn estudio para navegador para grabar pódcasts y entrevistas en vídeo con invitados a distancia en alta calidad, y luego editarlos editando la transcripción.
- Adobe Podcast (Enhance Speech)Una herramienta para navegador que hace que una voz grabada con un móvil o un portátil suene como si se hubiera grabado en un estudio silencioso, eliminando el ruido de fondo y el eco.
- AuphonicSube un pódcast o una grabación y automáticamente iguala el volumen, reduce el ruido y el zumbido, quita silencios y muletillas, y puede escribir una transcripción.
- Cleanvoice AILimpia grabaciones de pódcast y de voz en el navegador: quita el ruido de fondo, las muletillas como 'eh', los ruidos de la boca y los silencios largos, y puede transcribir y resumir.
- GlingUn ayudante de edición para quienes se graban hablando, como los youtubers.
- Listnr AIUna herramienta de texto a voz en el navegador: pegas un texto y obtienes una locución con una de más de 1.000 voces y más de 140 idiomas, para vídeos, audiolibros o pódcasts.
- VozoTraduce y dobla vídeos a otros idiomas, puede ajustar los movimientos de los labios al nuevo audio y traduce subtítulos y texto en pantalla.
Una voz o audio hablado, leer mi texto en voz alta
- Amazon PollyEl servicio en la nube de Amazon que lee texto en voz alta con decenas de voces e idiomas.
- Azure AI SpeechServicio de voz en la nube de Microsoft para desarrolladores y empresas.
- BarkUn modelo gratuito y descargable que convierte texto en voz en 13 idiomas y puede añadir risas, suspiros, ruido de fondo o un poco de música.
- CartesiaUn servicio rápido de texto a voz y de voz a texto pensado para desarrolladores que crean apps de voz y agentes telefónicos.
- ChatterboxUna familia de modelos de texto a voz gratuitos y descargables de Resemble AI que leen texto en voz alta en 23 idiomas y pueden copiar una voz a partir de un clip corto.
- DiaUn modelo de voz gratuito y descargable que convierte un guion escrito para dos personas en un diálogo hablado, con risas y toses incluidas.
- Eleven v3El modelo expresivo de texto a voz de ElevenLabs.
- Eleven v4El modelo de texto a voz más reciente y expresivo de ElevenLabs.
- ElevenLabsEscribe un texto y obtén una voz de sonido natural en muchos idiomas, o crea una copia de tu propia voz.
- F5-TTSUn modelo de investigación gratuito de texto a voz que copia la voz de un clip corto de referencia y lee texto nuevo con ella.
- Fish AudioUn sitio de texto a voz con una gran biblioteca de voces de la comunidad.
- Fish Audio Drama 3El gran modelo abierto de texto a voz de Fish Audio (octubre de 2026) para audiolibros y dramas: hasta 16 personajes en un mismo guion, 83 idiomas, clonación de voz a partir de un clip corto y una interpretación que se indica con palabras sencillas.
- Gemini 3.8 Flash TTSEl modelo expresivo de texto a voz de Google (septiembre de 2026).
- Google Cloud Text-to-SpeechEl servicio para desarrolladores de Google que convierte texto escrito en audio hablado con muchas voces e idiomas, y se paga por carácter.
- Hume AIUna empresa conocida por sus voces de IA expresivas.
- Kokoro-82MUn modelo de texto a voz pequeño y gratuito que lee texto en voz alta con 54 voces en 8 idiomas.
- Listnr AIUna herramienta de texto a voz en el navegador: pegas un texto y obtienes una locución con una de más de 1.000 voces y más de 140 idiomas, para vídeos, audiolibros o pódcasts.
- LOVO AIUna herramienta para navegador para crear voces en off a partir de un guion, con una biblioteca de voces ya hechas y la opción de clonar voces en los planes de pago.
- Ming-3.0 TTSUn modelo pequeño y gratuito de texto a voz de inclusionAI.
- MiniMax AudioServicio de texto a voz de MiniMax: una app web y una API de pago que leen texto en voz alta con voces realistas, copian una voz a partir de una muestra de 10 segundos o diseñan una voz nueva a partir de una descripción.
- Murf AIUn estudio para navegador para convertir un guion en voz en off, eligiendo entre una biblioteca de voces ya hechas en muchos idiomas.
- NarakeetConvierte el texto que escribes en audio hablado, y puede crear vídeos narrados a partir de diapositivas o un guion.
- NaturalReaderLee en voz alta documentos, PDF y páginas web con voces naturales.
- OpenAI Speech APIEl servicio para desarrolladores de OpenAI, con pago por uso, para convertir texto en voz con un conjunto de voces ya preparadas y para convertir grabaciones en texto.
- OpenAudio S1Un modelo de texto a voz del equipo de Fish Audio que lee texto en 13 idiomas y te permite añadir etiquetas de emoción como (sad) o (whispering).
- Parler-TTSUn modelo abierto y gratuito de texto a voz para inglés en el que describes la voz con palabras (por ejemplo, 'a calm female voice, very clear audio' [una voz femenina tranquila, audio muy claro]) y lee tu texto de esa forma.
- PhononLos diminutos modelos de texto a voz de Gradium (octubre de 2026), que funcionan en una pestaña del navegador, en un móvil o en la CPU de un portátil, y leen en inglés, francés, alemán, español o portugués con unas 100 voces a medida que generan.
- PlayHT (PlayAI)Un servicio online de texto a voz que lee tu texto en voz alta con muchas voces e idiomas, con diálogos de varios hablantes y una opción para copiar una voz.
- Sesame CSMUn modelo de voz gratuito y descargable, creado para sonar natural en conversaciones de ida y vuelta.
- SpeechifyLee en voz alta documentos, páginas web y textos escaneados con voces naturales, sobre todo para estudiar y escuchar en cualquier lugar.
- TypecastEscribe un guion y elige entre una biblioteca de voces de IA para que lo lean en voz alta con la emoción que quieras, o conviértelo en un vídeo con un presentador que habla.
- VoicemakerUna herramienta de texto a voz para navegador: pegas un texto, eliges entre una biblioteca de voces e idiomas y descargas la narración como archivo de audio.
- WellSaid LabsUn estudio de texto a voz para locuciones de empresa, como vídeos de formación y anuncios.
- XTTS-v2Un modelo descargable de texto a voz que lee texto en voz alta en 17 idiomas y puede copiar una voz a partir de un clip de 6 segundos.
- Adobe FireflyEl estudio de IA de Adobe para crear y editar imágenes a partir de texto, además de vídeos cortos, locuciones, música y efectos de sonido.
- AkoolUn gran conjunto de herramientas web para vídeo con IA: presentadores que hablan, fotos que hablan, intercambio de caras (también en directo), traducción de vídeo y clonación de voz, además de creadores de imágenes y vídeo que usan modelos de muchas otras empresas.
- ArcadsCrea anuncios en vídeo con el estilo de los testimonios de redes sociales, usando una biblioteca de actores de IA que leen tu guion.
- Async (formerly Podcastle)Un estudio online para pódcast y vídeos: graba a invitados a distancia, obtén transcripciones, limpia y edita el audio, y convierte texto en voz con voces de IA.
- CAMB.AITraduce y dobla vídeos y emisiones en directo a otros idiomas, y convierte texto en una voz de sonido natural, con sus propios modelos de voz MARS.
- ClipchampEditor de vídeo sencillo de Microsoft para el navegador y Windows.
- DeepgramUn servicio de pago por uso para desarrolladores que convierte voz en texto (en directo o desde archivos) y texto en voz, con precio por minuto o por carácter.
- DescriptEdita audio y vídeo editando una transcripción escrita, como si fuera un documento.
- DubverseUna herramienta web que traduce tus vídeos a otros idiomas y los vuelve a locutar con voces de IA, y que también crea subtítulos y texto a voz.
- falUn servicio de pago por uso para ejecutar muchos modelos de IA mediante código o un Playground web: modelos de imagen, vídeo, voz, 3D, presentadores que hablan y sincronización de labios de varios fabricantes.
- FilmoraUna app de edición de vídeo para ordenador y móvil de Wondershare, con extras de IA integrados: crea clips a partir de una descripción o una foto, alarga clips, subtítulos automáticos, texto a voz, música y efectos de sonido.
- FlexClipUn editor de vídeo en el navegador con plantillas y muchas ayudas de IA: convierte una instrucción, un artículo o unas diapositivas en un vídeo, añade voces en off con IA, subtítulos y música, quita fondos y crea imágenes con IA.
- FlikiConvierte un guion, una idea, una entrada de blog o unas diapositivas en un vídeo narrado con imágenes de archivo, voces de IA y presentadores opcionales.
- getimg.aiUn espacio de trabajo en el navegador para crear y editar imágenes con muchos modelos de IA distintos, además de vídeo, música, voz y efectos de sonido.
- HedraHace que cualquier cara de una imagen hable o cante al ritmo de una pista de audio, con su propio modelo Character 3 u otros que ofrece.
- Hugging FaceLa principal biblioteca pública de modelos de IA, donde los fabricantes publican modelos abiertos de imágenes, vídeo, voz, música y 3D.
- ImagineArtUn sitio creativo todo en uno para imágenes, vídeo y audio.
- invideo AIUn editor de vídeo para navegador en el que describes los cambios con palabras sencillas y un agente de IA los hace en una línea de tiempo.
- KapwingUn editor de vídeo online que funciona en el navegador.
- LFM3-AudioEl pequeño modelo de audio de Liquid AI que funciona en un portátil o un móvil.
- Magic HourUna app web con decenas de herramientas rápidas de IA con un solo saldo de créditos: crea o cambia el estilo de clips de vídeo, intercambia caras, sincroniza labios con un audio nuevo, anima una foto y crea imágenes, voces y música.
- MagnificEmpezó como una herramienta de IA para ampliar imágenes, que las hace más nítidas y grandes añadiendo detalle.
- MyEditUn editor para navegador y móvil con herramientas de audio con IA sencillas: quitar o aislar voces, crear música o efectos de sonido a partir de una descripción, limpiar grabaciones con ruido, cambiar tu voz y leer texto en voz alta.
- PicsartUn popular editor de fotos y vídeo para móvil y web con muchas herramientas de IA: crea imágenes a partir de una descripción, quita fondos, mejora fotos y genera vídeo, voz y música con decenas de modelos de otros fabricantes.
- PictoryUn creador de vídeos en el navegador que convierte una idea, un guion, una página web, un documento, una presentación o una grabación en un vídeo narrado con imágenes de archivo, subtítulos y voces de IA.
- ReplicateUn servicio de pago por uso para ejecutar miles de modelos de IA de otros fabricantes, para imágenes, vídeo, voz, música y texto.
- Resemble AIAntes ofrecía clonación de voz y texto a voz, pero ha dejado de vender la generación de voz.
- RespeecherHace que tu voz grabada suene como otra voz (de voz a voz), o lee texto en voz alta, usando una biblioteca de voces ya hechas.
- Revid AIUna herramienta para navegador para crear vídeos cortos para redes (TikTok, Reels, Shorts) a partir de una idea, un enlace web o un guion.
- RunpodAlquila tarjetas gráficas (GPU) por segundos para que ejecutes modelos de IA por tu cuenta, además de endpoints listos para usar con modelos populares de imagen, vídeo y voz.
- SynthesysUn estudio para navegador para crear anuncios en vídeo y vídeos explicativos a partir de unas indicaciones, un enlace web o tus propias grabaciones, con presentadores de IA de catálogo, voz en off con IA, imágenes y clips cortos con IA.
- VEEDUn editor de vídeo online pensado para redes sociales.
- Voice-SwapUn estudio web para convertir una grabación cantada o hablada en otra voz de su biblioteca, separar canciones en partes y leer texto en voz alta.
- VozoTraduce y dobla vídeos a otros idiomas, puede ajustar los movimientos de los labios al nuevo audio y traduce subtítulos y texto en pantalla.
- VyondUna aplicación para navegador para crear vídeos explicativos y de formación animados con personajes de estilo dibujo animado, presentadores con IA y voces de texto a voz.
- WaveSpeedAIUn servicio de pago por uso para ejecutar modelos de IA de muchos fabricantes: vídeo (Seedance, Wan, Kling, Veo y otros), imágenes, voz y música, presentadores con sincronización de labios y 3D.
- ZebracatConvierte una instrucción, un guion o una entrada de blog en un vídeo corto terminado, con clips de IA, vídeos de archivo, voz en off y subtítulos.
Una voz o audio hablado, texto a partir de una grabación
- AssemblyAIUn servicio de voz a texto para desarrolladores: envíale grabaciones o audio en directo y recibe el texto, con opciones como quién dijo qué, traducción y resúmenes.
- DeepgramUn servicio de pago por uso para desarrolladores que convierte voz en texto (en directo o desde archivos) y texto en voz, con precio por minuto o por carácter.
- Distil-WhisperUna versión más pequeña y rápida de Whisper de OpenAI que convierte voz en inglés en texto, unas seis veces más rápido que el modelo completo.
- Granite Speech 5.0El modelo de reconocimiento de voz gratuito y abierto de IBM (octubre de 2026).
- Happy ScribeSube una grabación o un vídeo y obtén una transcripción escrita o subtítulos, que también puede traducir a otros idiomas.
- Hugging FaceLa principal biblioteca pública de modelos de IA, donde los fabricantes publican modelos abiertos de imágenes, vídeo, voz, música y 3D.
- LFM3-AudioEl pequeño modelo de audio de Liquid AI que funciona en un portátil o un móvil.
- MacWhisperUna aplicación para Mac que convierte grabaciones, vídeos y reuniones en texto en tu propio ordenador, así que el audio no tiene por qué salir de tu Mac.
- Nemotron 3.5 TranscribeUn modelo gratuito de NVIDIA (octubre de 2026) que convierte en texto grabaciones de hasta una hora en 40 idiomas, con marcas de tiempo, quién dijo qué y traducción.
- NottaConvierte reuniones, llamadas y grabaciones subidas en transcripciones escritas, con resúmenes y traducción por IA.
- NVIDIA ParakeetUn modelo de reconocimiento de voz gratuito de NVIDIA que convierte grabaciones en 25 idiomas europeos en texto con puntuación y marcas de tiempo.
- Otter.aiSe une a tus llamadas de Zoom, Teams o Google Meet y anota lo que se dice, con los nombres de quien habla y un resumen hecho con IA al que puedes hacer preguntas.
- RevConvierte grabaciones en texto con IA, o con transcriptores humanos de pago para mayor precisión.
- SonixConvierte grabaciones de audio y vídeo en transcripciones de texto editables en el navegador, y puede traducirlas y crear subtítulos.
- WhisperUn modelo de reconocimiento de voz gratuito de OpenAI que convierte grabaciones en texto en muchos idiomas y puede traducir la voz a texto en inglés.
- Adobe Podcast (Enhance Speech)Una herramienta para navegador que hace que una voz grabada con un móvil o un portátil suene como si se hubiera grabado en un estudio silencioso, eliminando el ruido de fondo y el eco.
- Adobe PremiereEl editor de vídeo profesional de Adobe.
- Async (formerly Podcastle)Un estudio online para pódcast y vídeos: graba a invitados a distancia, obtén transcripciones, limpia y edita el audio, y convierte texto en voz con voces de IA.
- AudioShakeSepara el audio en partes: voces e instrumentos en una canción, o diálogo, música y efectos en la banda sonora de una película.
- AuphonicSube un pódcast o una grabación y automáticamente iguala el volumen, reduce el ruido y el zumbido, quita silencios y muletillas, y puede escribir una transcripción.
- Azure AI SpeechServicio de voz en la nube de Microsoft para desarrolladores y empresas.
- CAMB.AITraduce y dobla vídeos y emisiones en directo a otros idiomas, y convierte texto en una voz de sonido natural, con sus propios modelos de voz MARS.
- CartesiaUn servicio rápido de texto a voz y de voz a texto pensado para desarrolladores que crean apps de voz y agentes telefónicos.
- Cleanvoice AILimpia grabaciones de pódcast y de voz en el navegador: quita el ruido de fondo, las muletillas como 'eh', los ruidos de la boca y los silencios largos, y puede transcribir y resumir.
- ClipchampEditor de vídeo sencillo de Microsoft para el navegador y Windows.
- DescriptEdita audio y vídeo editando una transcripción escrita, como si fuera un documento.
- DubverseUna herramienta web que traduce tus vídeos a otros idiomas y los vuelve a locutar con voces de IA, y que también crea subtítulos y texto a voz.
- ElevenLabsEscribe un texto y obtén una voz de sonido natural en muchos idiomas, o crea una copia de tu propia voz.
- FilmoraUna app de edición de vídeo para ordenador y móvil de Wondershare, con extras de IA integrados: crea clips a partir de una descripción o una foto, alarga clips, subtítulos automáticos, texto a voz, música y efectos de sonido.
- GlingUn ayudante de edición para quienes se graban hablando, como los youtubers.
- KapwingUn editor de vídeo online que funciona en el navegador.
- KrispFunciona junto a tus aplicaciones de videollamada para quitar el ruido de fondo y el eco de tu voz, transcribir reuniones y tomar notas.
- MiniMax AudioServicio de texto a voz de MiniMax: una app web y una API de pago que leen texto en voz alta con voces realistas, copian una voz a partir de una muestra de 10 segundos o diseñan una voz nueva a partir de una descripción.
- NarakeetConvierte el texto que escribes en audio hablado, y puede crear vídeos narrados a partir de diapositivas o un guion.
- OpenAI Speech APIEl servicio para desarrolladores de OpenAI, con pago por uso, para convertir texto en voz con un conjunto de voces ya preparadas y para convertir grabaciones en texto.
- Rask AIUna app web que traduce la voz de tus vídeos a otros idiomas, los vuelve a locutar con una copia de la voz del hablante original y puede ajustar los movimientos de los labios al nuevo audio.
- RiversideUn estudio para navegador para grabar pódcasts y entrevistas en vídeo con invitados a distancia en alta calidad, y luego editarlos editando la transcripción.
- RunpodAlquila tarjetas gráficas (GPU) por segundos para que ejecutes modelos de IA por tu cuenta, además de endpoints listos para usar con modelos populares de imagen, vídeo y voz.
- SpeechifyLee en voz alta documentos, páginas web y textos escaneados con voces naturales, sobre todo para estudiar y escuchar en cualquier lugar.
- VEEDUn editor de vídeo online pensado para redes sociales.
Una voz o audio hablado, mi audio en otro idioma
- CAMB.AITraduce y dobla vídeos y emisiones en directo a otros idiomas, y convierte texto en una voz de sonido natural, con sus propios modelos de voz MARS.
- DubverseUna herramienta web que traduce tus vídeos a otros idiomas y los vuelve a locutar con voces de IA, y que también crea subtítulos y texto a voz.
- Adobe FireflyEl estudio de IA de Adobe para crear y editar imágenes a partir de texto, además de vídeos cortos, locuciones, música y efectos de sonido.
- Azure AI SpeechServicio de voz en la nube de Microsoft para desarrolladores y empresas.
- ElevenLabsEscribe un texto y obtén una voz de sonido natural en muchos idiomas, o crea una copia de tu propia voz.
- FlikiConvierte un guion, una idea, una entrada de blog o unas diapositivas en un vídeo narrado con imágenes de archivo, voces de IA y presentadores opcionales.
- LFM3-AudioEl pequeño modelo de audio de Liquid AI que funciona en un portátil o un móvil.
- Listnr AIUna herramienta de texto a voz en el navegador: pegas un texto y obtienes una locución con una de más de 1.000 voces y más de 140 idiomas, para vídeos, audiolibros o pódcasts.
- Magic HourUna app web con decenas de herramientas rápidas de IA con un solo saldo de créditos: crea o cambia el estilo de clips de vídeo, intercambia caras, sincroniza labios con un audio nuevo, anima una foto y crea imágenes, voces y música.
- OpenAI Speech APIEl servicio para desarrolladores de OpenAI, con pago por uso, para convertir texto en voz con un conjunto de voces ya preparadas y para convertir grabaciones en texto.
- PictoryUn creador de vídeos en el navegador que convierte una idea, un guion, una página web, un documento, una presentación o una grabación en un vídeo narrado con imágenes de archivo, subtítulos y voces de IA.
- Rask AIUna app web que traduce la voz de tus vídeos a otros idiomas, los vuelve a locutar con una copia de la voz del hablante original y puede ajustar los movimientos de los labios al nuevo audio.
- VyondUna aplicación para navegador para crear vídeos explicativos y de formación animados con personajes de estilo dibujo animado, presentadores con IA y voces de texto a voz.
Una voz o audio hablado, una traducción escrita de una grabación
- AssemblyAIUn servicio de voz a texto para desarrolladores: envíale grabaciones o audio en directo y recibe el texto, con opciones como quién dijo qué, traducción y resúmenes.
- Azure AI SpeechServicio de voz en la nube de Microsoft para desarrolladores y empresas.
- FlexClipUn editor de vídeo en el navegador con plantillas y muchas ayudas de IA: convierte una instrucción, un artículo o unas diapositivas en un vídeo, añade voces en off con IA, subtítulos y música, quita fondos y crea imágenes con IA.
- Granite Speech 5.0El modelo de reconocimiento de voz gratuito y abierto de IBM (octubre de 2026).
- Happy ScribeSube una grabación o un vídeo y obtén una transcripción escrita o subtítulos, que también puede traducir a otros idiomas.
- MacWhisperUna aplicación para Mac que convierte grabaciones, vídeos y reuniones en texto en tu propio ordenador, así que el audio no tiene por qué salir de tu Mac.
- Nemotron 3.5 TranscribeUn modelo gratuito de NVIDIA (octubre de 2026) que convierte en texto grabaciones de hasta una hora en 40 idiomas, con marcas de tiempo, quién dijo qué y traducción.
- NottaConvierte reuniones, llamadas y grabaciones subidas en transcripciones escritas, con resúmenes y traducción por IA.
- Rask AIUna app web que traduce la voz de tus vídeos a otros idiomas, los vuelve a locutar con una copia de la voz del hablante original y puede ajustar los movimientos de los labios al nuevo audio.
- RevConvierte grabaciones en texto con IA, o con transcriptores humanos de pago para mayor precisión.
- SonixConvierte grabaciones de audio y vídeo en transcripciones de texto editables en el navegador, y puede traducirlas y crear subtítulos.
- WhisperUn modelo de reconocimiento de voz gratuito de OpenAI que convierte grabaciones en texto en muchos idiomas y puede traducir la voz a texto en inglés.
¿Eres nuevo en esto? Una herramienta es algo en lo que te registras y que usas. Un modelo es el motor que crea el contenido, y puede funcionar dentro de muchas herramientas. Un sitio para usarlo te permite usar un modelo sin la app de su fabricante. Más sobre cómo funciona Plainly