Traducido del inglés por Plainly. Si algo no coincide, la que cuenta es la página en inglés.

HerramientaVídeoVoz y hablaCerradoOpción gratuita

Rask AI

Una app web que traduce la voz de tus vídeos a otros idiomas, los vuelve a locutar con una copia de la voz del hablante original y puede ajustar los movimientos de los labios al nuevo audio. También crea subtítulos. Hay una prueba gratuita de 3 minutos.

Ir al sitio web de Rask AI

¿Se puede probar gratis?Sí

¿Puedo vender lo que creo?Sí

Abierto o cerradoCerrado

Nivel necesarioSin configuración

Los datos, con fuentes

Abierto o cerrado: Cerrado
Solo se puede usar a través de la app o la API del fabricante
fuente · comprobado el 12 oct 2026 · comprobado en la página del propio fabricante
Licencia: Rask AI Terms of Service (Las condiciones propias del fabricante)
fuente · comprobado el 12 oct 2026 · comprobado en la página del propio fabricante
¿Puedo vender lo que creo?: Sí
Sección 10: conservas la plena propiedad del contenido que creas y puedes usarlo fuera del servicio, también con fines comerciales. No se indica ningún límite según el plan; los vídeos de la prueba gratuita se borran a los 3 meses si no pasas a un plan superior.
fuente · comprobado el 12 oct 2026 · comprobado en la página del propio fabricante
Coste: Opción gratuita: Prueba gratuita: 3 minutos de traducción con clonación de voz, sin tarjeta; los minutos caducan a los 7 días
Planes a continuación.
Cómo se usa: En el navegador, API propia del fabricante
App web en app.rask.ai, más API de doblaje y traducción (la API aparece en Enterprise en la página de precios).
fuente · comprobado el 12 oct 2026 · comprobado en la página del propio fabricante
Nivel necesario: Sin configuración
Nuestra valoración: app para navegador.
fuente · comprobado el 12 oct 2026 · comprobado, pero la página era poco clara o incompleta
Creado por: BRASK INC. (US)
Las condiciones y el pie de la página de inicio dan una dirección en Dover, Delaware, EE. UU.
fuente · comprobado el 12 oct 2026 · comprobado en la página del propio fabricante
Estado: Disponible
fuente · comprobado el 12 oct 2026 · comprobado en la página del propio fabricante

Qué puedes crear con ella

Un vídeo, en otro idioma (doblaje con sincronización de labios) (uso principal)
Una voz o audio hablado, mi audio en otro idioma
Una voz o audio hablado, texto a partir de una grabación
Un vídeo, labios que coinciden con un audio nuevo
Una voz o audio hablado, una traducción escrita de una grabación

de vídeo a vídeode audio a audiode vídeo a textode audio a texto

Página de inicio: traducción de vídeo, doblaje y sincronización de labios en más de 135 idiomas, clonación de voz en 32, transcripción, subtítulos y archivos SRT. También tiene un producto aparte para grabar la pantalla.

fuente · comprobado el 12 oct 2026 · comprobado en la página del propio fabricante

Planes y precios

Plan	Precio	Incluye
Creator (monthly)	39 $ al mes	25 minutos de audio o vídeo al mes
Creator (annual)	468 $ al año, facturado anualmente	300 minutos de audio o vídeo al año
Creator Pro (monthly)	99 $ al mes	100 minutos de audio o vídeo al mes Añade sincronización de labios. Minutos extra a $3 cada uno.
Creator Pro (annual)	1188 $ al año, facturado anualmente	1.200 minutos de audio o vídeo al año
Business (monthly)	249 $ al mes	250 minutos de audio o vídeo al mes Revisión en equipo, subida por lotes. Minutos adicionales a $3 cada uno.
Business (annual)	2988 $ al año, facturado anualmente	3.000 minutos de audio o vídeo al año

Algunos planes no aparecen aquí; consulta la fuente para ver la lista completa.

Solo '$'; se asume USD. Precio anual normal = mensual x 12 (cifra tachada). Enterprise es a medida. Las preguntas frecuentes y la cabecera de la tabla muestran precios más antiguos y contradictorios; se han usado las tarjetas de los planes.

fuente · comprobado el 12 oct 2026 · comprobado, pero la página era poco clara o incompleta

Coste aproximado de 1 minuto de voz: unos 1,56 $ / 1,17 £ (estimación calculada por Plainly, no un precio que publique el fabricante). $39 / 25 minutos de traducción de vídeo = $1.56 por minuto doblado. GBP a 0.75.

Derechos y seguridad

Caras reales y voces reales: Copia una voz real (clonación de la voz del hablante para doblaje), solo prometes que tienes permiso
Clona la voz de quien hable en tu vídeo. Las condiciones solo exigen que tengas los derechos y consentimientos necesarios; no se describe ninguna comprobación específica de la voz.
fuente · comprobado el 12 oct 2026 · comprobado, pero la página era poco clara o incompleta

Otras opciones para «Un vídeo, en otro idioma (doblaje con sincronización de labios)»

Adobe Firefly, AI Studios by DeepBrain AI, Akool, Arcads, Dubverse, HeyGen, InfiniteTalk, Kapwing, Magic Hour, sync., Synthesia, VEED, Vidnoz AI, Vozo, Zebracat

Sobre esta ficha. Última comprobación de los datos: 12 oct 2026, con las páginas del propio fabricante (cada dato enlaza a su fuente). Estado de la ficha: borrador. Resumen en lenguaje sencillo escrito por Plainly.

¿Has visto un error? Avísanos, con un enlace a la fuente. Cómo funcionan las correcciones